7 C
Ustroń
sobota, 6 grudnia, 2025

Kronika Miejska – 6 listopada 2025

NAJLEPSZE ŻYCZENIA DLA JUBILATÓW:

Władysław Barański lat 90 ul. Wojska Polskiego
Urszula Bujok zd. Sztuczka lat 85 ul. Fabryczna
Joanna Cholewa zd. Dustor lat 85 ul. Źródlana
Teresa Chwastek zd. Himel lat 80 ul. Jelenica
Emil Dawid lat 85 ul. Sikorskiego
Janina Drozd lat 90 ul. Srebrna
Stanisław Greń lat 90 ul. Lipowska
Piotr Holona lat 85 ul. Błaszczyka
Hildegarda Hódziec zd. Śliwka lat 90 ul. Bładnicka
Maria Jachimczak zd. Sukiennik lat 85 ul. Bładnicka
Maria Krzok zd. Dziech lat 80 os. Manhatan
Gertruda Maciejczek zd. Marekwica lat 90 ul. Wałowa
Helena Macura zd. Wilczek lat 92 ul. Bładnicka
Jadwiga Małysz zd. Paszek lat 85 ul. Mokra
Stanisława Mitoł zd. Smoczyńska lat 80 ul. Osiedlowa
Helena Mucek zd. Marekwica lat 90 ul. Dworcowa
Cecylia Pietrzkiewicz-Rauk zd. Bartyzel lat 85 os. Manhatan
Zuzanna Pinkas zd. Czyż lat 96 ul. Skoczowska
Bronisława Żurek zd. Gawlas lat 96 ul. Drozdów

 

CI, KTÓRZY OD NAS ODESZLI:

Anna Czyż lat 91 ul. Dominikańska
Jadwiga Sikora lat 87 ul. Daszyńskiego
Ewa Niemczyk lat 74 ul. Folwarczna

 

ZEBRANIE NA PONIWCU

Zarząd Osiedla Poniwiec zaprasza mieszkańców na zebranie, które odbędzie się 7 listopada o godz. 17.00 w Nadleśnictwie Ustroń.

SPRZĄTANIE NIERODZIMIA

Zarząd Osiedla Nierodzim zaprasza na sprzątanie dzielnicy połączone z podsumowaniem projektu Aktywny Nierodzim. Spotykamy się w Olszynce w sobotę 8 listopada o godz. 9.00. Po zakończeniu sprzątania zapraszamy na wspólne pieczenie kiełbasek.

ZAMKNIĘTE INSTYTUCJE 

10 listopada Urząd Miasta Ustroń, Centrum Usług Wspólnych, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, Miejska Biblioteka Publiczna będą zamknięte.

SPOTKANIE Z MARIUSZEM SZCZYGŁEM

Miejska Biblioteka Publiczna im. Jana Wantuły w Ustroniu serdecznie zaprasza na spotkanie autorskie z Mariuszem Szczygłem. Spotkanie odbędzie się w poniedziałek 17 listopada o godz. 17.00 w sali widowiskowej MDK „Prażakówka”. Wstęp wolny! Mariusz Szczygieł to jeden z najbardziej znanych i cenionych polskich reporterów. Autor kilkunastu książek,  często dotyczących południowych sąsiadów Polski. Poza działalnością reporterską i pisarską, jest wykładowcą akademickim oraz prowadzi warsztaty dziennikarskie.

INNE GODZINY PRACY MUZEUM

Od 8 do 11 listopada (piątek-wtorek) Muzeum Ustrońskie będzie czynne w godz. od 8.00 do 13.00.

KALENDARZE ADWENTOWE

Domek Pracy Twórczej działający przy Muzeum Ustrońskim zaprasza na ekologiczne warsztaty tworzenia kalendarzy adwentowych, które odbędą się 8 listopada o godz. 10.00, 11.00 i 12. 00. Koszt: 10 zł od osoby. Zapisy pod tel.: 600 504 638.

W 81. ROCZNICĘ TRAGEDII

Muzeum Ustrońskie oraz Stowarzyszenie Miłośników Kuźni Ustroń zapraszają na uroczystość upamiętniającą ofiary hitlerowskiej zbrodni, podczas której 9 listopada 1944 r. męczeńską śmierć poniosło 35 mieszkańców Ustronia. Wydarzenie to odbędzie się w 81. rocznicę tragedii, 9 listopada (niedziela) o godz. 12.45 przed budynkiem Muzeum, a głównym punktem programu będzie odsłonięcie tablicy wykonanej w ramach projektu „Ocalmy od zapomnienia ofiary nazistowskiej zbrodni 9 listopada 1944 r. w Ustroniu”, sfinansowanego ze środków programu „Działaj Lokalnie”. Tego dnia twarze ofiar niemieckiej zbrodni po raz pierwszy uwiecznione zostaną w przestrzeni publicznej naszego miasta. Przybądźmy zatem, by oddać cześć tym, którzy zasłużyli na naszą pamięć. Kamil Podżorski

LEKCJE MUZEALNE
NA TEMAT 9 LISTOPADA 1944

Muzeum Ustrońskie zaprasza ustrońskie szkoły na lekcje muzealne poświęcone hitlerowskiej zbrodni 9 listopada 1944 r. Czas lekcji to ok. 45 min., wstęp jest bezpłatny, w programie fragmenty sfilmowanych wspomnień rodzin ofiar oraz naocznych świadków tamtych wydarzeń, a także prezentacja tablicy pamiątkowej, upamiętniającej twarze ofiar tragedii. Lekcje odbywać się będą w ramach projektu „Ocalmy od zapomnienia ofiary  nazistowskiej zbrodni 9 listopada 1944 r. w Ustroniu”, sfinansowanego ze środków programu „Działaj Lokalnie”.

KONIECZNOŚĆ WYMIANY KOTŁÓW

W związku z obowiązującą Uchwalą Nr V/36/1/2017 Sejmiku Województwa Śląskiego z dnia 7 kwietnia 2017 r. w sprawie wprowadzenia na obszarze województwa śląskiego ograniczeń w zakresie eksploatacji instalacji, w których następuje spalanie paliw konieczne jest aby zgodnie z zapisami ww. uchwały wymieniać stare nieekologiczne kotły.
Od 1 stycznia 2026 r. można użytkować tylko i wyłącznie kotły posiadające tabliczkę znamionową na której możemy odczytać:
– klasa 3 lub 4 wg. Normy PN-EN 303-5:2012- wymiana do 31.12.2027 r.
– klasa 5 lub ekoprojekt, ekodesigne – na dzień dzisiejszy bezterminowa.
Ponadto w przypadku gdy stary, nieekologiczny kocioł został wymieniony konieczne jest zaktualizowanie danych w Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków. W tym celu należy złożyć korektę „deklaracji dotyczącej źródeł ciepła i źródeł spalania paliw” w Urzędzie Miasta Ustroń (w godzinach pracy Urzędu) lub na stronie internetowej: https://zone.gunb.gov.pl/pl.

BON CIEPŁOWNICZY

Informujemy, że 12 września 2025 r. weszła w życie ustawa o bonie ciepłowniczym oraz o zmianie niektórych ustaw w celu ograniczenia wysokości cen energii (Dz.U. z 2025 r. poz. 1302). Nowe przepisy określają zasady przyznawania, ustalania wysokości oraz wypłaty bonu ciepłowniczego w 2025 roku. Zgodnie z ustawą, bon ciepłowniczy przysługuje wyłącznie odbiorcom ciepła systemowego, czyli osobom korzystającym z ogrzewania dostarczanego przez lokalne przedsiębiorstwa energetyczne (np. elektrociepłownię lub miejską kotłownię). W związku z tym, że na terenie Ustronia nie funkcjonuje przedsiębiorstwo ciepłownicze spełniające te warunki, mieszkańcy Ustronia nie mogą  ubiegać się o bon ciepłowniczy. Miasto Ustroń

XXIV DNI KLEMENSOWE

Od 10 do 15 listopada w Parafii pw. św. Klemensa Papieża i Męczennika odbędą się XXIV Dni Klemensowe „Strzeż uczciwości, przypatruj się prawości, bowiem w końcu osiągnie pomyślność człowiek pokoju”.

10 listopada godz. 16.15

Wystawa Twórcy Ustroniowi – „Ustrońskie impresje” Agnes Nagy, wiersze i proza ustrońskich twórców – Renaty Ciszewskiej, Wandy Mider, Marii Nowak, Andrzeja Piechockiego, Józefa Pilcha i Jana Szczepańskiego, interpretacje tekstów i prowadzenie Danuta Koenig, oprawa muzyczna Janusz Śliwka, wizualizacja Wojtek Piechocki. Czytelnia Katolicka im. Jerzego Nowaka.

12 listopada godz. 16.15

„Dobra pani w złym Świecie” – historia hrabiny Gabrieli von Thun Hohenstein, prowadzący Jonasz Milewski. Czytelnia Katolicka im. Jerzego Nowaka.

13 listopada godz. 16.15

„Sekret sukcesu szpitala św. Łukasza w Bielsku-Białej” opowiada dr n. med. ortopeda i traumatolog Andrzej Solecki. Czytelnia Katolicka im. Jerzego Nowaka.

14 listopada godz. 16.15

„Dermovoyage czyli wszystko czego chcielibyście dowiedzieć się o kosmetykach, a nie mieliście okazji zapytać” krótka historia kosmetyków oraz ABC właściwości pielęgnacji skóry, prowadzenie Ewa i Mariusz Jarczykowie. Czytelnia Katolicka im. Jerzego Nowaka.

15 listopada godz. 16.15

„Miłość źródłem pokoju” koncert z okazji 45 rocznicy istnienia chóru „AVE”, dyrygent Alicja Adamczyk, akompaniament Arkadiusz Granda. Kościół św. Klemensa.

16 listopada godz. 12.00

Suma Odpustowa, przewodniczy i kazanie wygłosi ks. Adam Bajorek. Kościół św. Klemensa

KONSULTACJE W SPRAWIE
DEGRADACJI I REWITALIZACJI

We wtorek 18 listopada o godz. 15.30 w sali sesyjnej Urzędu Miasta Ustroń odbędzie się otwarte spotkanie dla interesariuszy procesu rewitalizacji, podczas którego będą zbierane uwagi ustne do protokołu. Spotkanie zaplanowano w ramach konsultacji społecznych z mieszkańcami Ustronia dotyczących projektu uchwały Rady Miasta Ustroń w sprawie wyznaczenia obszaru zdegradowanego i obszaru rewitalizacji Miasto Ustroń.

KARTA MIESZKAŃCA Z POWROTEM W URZĘDZIE

Od 2 listopada sprawy związane z ubieganiem się o Ustrońską Kartę Mieszkańca będą obsługiwane już nie przez Miejską Informację Turystyczną, ale przez Urząd Miasta. Wszelkie sprawy związane z Kartą można będzie załatwić w Biurze Podawczym (parter, pokój nr 2), tel. 33 857 93 50.

PRZEGLĄD TECHNICZNY NA CZANTORII

Przegląd techniczny na Kolei Linowej Czantoria potrwa od 30 października do 5 grudnia (włącznie). W tym czasie kolej będzie czynna w wybrane dni: 1-2.11.2025; 8-11.11.2025; 15-16.11.2025; 22-23.11.2025; 29-30.11.2025 w godzinach 8.30 – 15.30 (ostatni zjazd z góry).

NOWE GODZINY PRACY MIEJSKIEJ
INFORMACJI TURYSTYCZNEJ

Nowe godziny otwarcia miejskiej Informacji Turystycznej w Ustroniu:
• wtorek – środa: 8.30 – 15.30
• czwartek: 8.30 – 16.30
• piątek: 8.30 – 14.30
• sobota: 8.00 – 15.00
• niedziela – poniedziałek – nieczynne
Miasto Ustroń

USTROŃ W RYTMIE SENIORA

13.11 godz. 10.00 Filmowy Czwartek i słodka niespodzianka Miejska Biblioteka Publiczna
w Ustroniu

14.11 godz. 17.00 Gala z okazji Światowego Dnia Seniora Zabawa taneczna Miejski Dom Kultury „Prażakówka”

15.11 godz. 15.00 Wykład dr hab. Artura Fabisia, prof. AWSB pt. „Mistrz(yni) i jego(jej) dzieło” i słodka niespodzianka Muzeum Ustrońskie im. J. Jarockiego

16.11 Muzeum Ustrońskie im. J. Jarockiego za 2 zł
Kawa za 2 zł w Ustrońskich kawiarenkach i restauracjach: Cukiernia Janeczka, Słodki Zakątek, Nova Smakomania, Oliwka & Co, Perła Beskidu, Cukiernia Delicje i Delicje Naleśnikarnia, SiSi Pizzeria – e – Ristorante.

ZAPROSZENIE NA FORUM DLA SENIORÓW

7 listopada w Ustrońskim Centrum Rehabilitacji Onkologicznej i Limfologii „Rosomak” przy ul. Zdrojowej 2 odbędzie się XVI Forum Seniora. Wydarzenie dedykowane jest wszystkim tym, którzy w dojrzałym wieku chcą aktywnie uczestniczyć w życiu społecznym, rozwijać pasje, korzystać z wiedzy ekspertów i budować więzi międzypokoleniowe.
W ramach XVI Forum Seniora uczestnicy będą mogli posłuchać wartościowych prelekcji, wziąć aktywny udział w spotkaniach, pokazach i warsztatach. W programie m.in.: prelekcja specjalisty z Centrum Rehabilitacji Robotycznej-NeuroKlinika Grupy EPIONE oraz Tomasza Cichonia z Audio-Med, firmy specjalizującej się w kompleksowym rozwiązywaniu problemów ze słuchem. Będą omawiane takie zagadnienia jak: przeciwdziałanie skutkom chorób przewlekłych i urazów w starszym wieku, ochrona słuchu, profilaktyka zdrowotna i promocja aktywnego stylu życia, aspekty psychiczne starzenia się. społeczność, integracja,  aktywność. Na wydarzeniu będą również obecni przedstawiciele Uzdrowiska Ustroń. Na uczestników Forum czekać będzie wiele atrakcji, a muzycznie wydarzenie wzbogaci zespół Muzyczne Mecyje.
Po występie muzycznym będzie czas na integrację, rozmowy przy kawie, a także zapoznanie się w strefie wystawienniczej z ofertą lokalnych organizacji i instytucji wspierających seniorów. Zaproszeni są seniorzy, ich rodziny, opiekunowie oraz wszyscy zainteresowani tematyką starzenia się, rehabilitacji i społecznej aktywności. Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Wystarczy zapisać się mailowo: beata.sliwinska@polskapress.pl lub telefonicznie: 500 324 147.
Centrum „Rosomak” pełni rolę ważnego ośrodka w regionie, zajmując się rehabilitacją pacjentów onkologicznych, leczeniem obrzęku limfatycznego, ale także schorzeniami narządu ruchu i dolegliwościami ortopedycznymi. Obiekt posiada własną bazę zabiegową oraz zaplecze gastronomiczne.

UROCZYSTOŚCI PATRIOTYCZNE

9 LISTOPADA

81. Rocznica Rozstrzelania 35 Mieszkańców Ustronia

godz. 12.00 Uroczystość słowno – muzyczna Pomnik przy SP nr 1, ul. Partyzantów 2a

godz. 12.45 Złożenie kwiatów pod tablicami poświęconymi pracownikom Kuźni i Tartaku zamordowanym 9.11.1944 r.
Muzeum Ustrońskie

11 LISTOPADA

Narodowe Święto Niepodległości

godz. 9.00 Msza za Ojczyznę Kościół Rzymskokatolicki pw. św. Klemensa

godz. 10.45 Nabożeństwo Ekumeniczne Kościół Ewangelicko-Augsburski Ap. Jakuba Starszego

godz. 11.40 Przemarsz orkiestry, pocztów sztandarowych, uczestników uroczystości, złożenie kwiatów przy Pomniku Jana Cholewy (ul. Daszyńskiego) i dalszy przemarsz pod
Pomnik Pamięci Narodowej (Rynek)

godz. 12.00 Uroczystości słowno-muzyczne oraz złożenie kwiatów przy Pomniku Pamięci
Narodowej

30 LISTOPADA

Dzień Pamięci Oddziału AK „Czantoria” 

godz. 12.00 Złożenie kwiatów przy tablicy pamiątkowej, Dolna Stacja KL Czantoria

Gala Samorządowa z okazji 720-lecia Ustronia
połączona z nadaniem Estradzie Ludowej „Czantoria” imienia Mariana Żyły

Przed nami wyjątkowe wydarzenie, podczas którego cofniemy się do początków dziejów naszego rodzinnego miasta i uhonorujemy ludzi, którzy tworzą je współcześnie. Gala  Samorządowa z okazji 720-lecia Ustronia połączona z nadaniem Estradzie Ludowej „Czantoria” imienia Mariana Żyły odbędzie się w czwartek 13 listopada w Miejskim Domu Kultury „Prażakówka” o godz. 16.00.
W programie m.in.: koncert Estrady Ludowej „Czantoria” pod dyrekcją Danuty Zoń-Ciuk, hejnał Ustronia w wykonaniu trębaczy, wręczenie nagród Burmistrza Miasta Ustroń za
osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury za rok 2025, wręczenie wyróżnień „Za zasługi dla Miasta Ustroń”, wystąpienia Danuty Koenig, prof. Ewy Biegas, prof. Daniela Kadłubca w związku z nadaniem zespołowi reprezentacyjnemu Miasta Ustroń imienia Mariana Żyły. Wykład Bożeny Kubień – prezes Towarzystwa Miłośników Ustronia o historii miasta.

WYKŁAD O KORZENIACH USTRONIA

Z okazji jubileuszu 720-lecia naszego miasta Muzeum Ustrońskie zaprasza na spotkanie historyczne z wykładem dr. Wacława Gojniczka pt. „Korzenie Ustronia. Początki miasta
w świetle źródeł historycznych”, które odbędzie się w środę 12 listopada o godz. 16.30. Jak piszą organizatorzy: „Będzie to doskonała okazja, by spojrzeć wstecz na bogate dzieje naszego miasta, poznać mniej znane fakty i wspólnie celebrować ten piękny jubileusz.”.

MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ PLUSZOWEGO MISIA

25 listopada o godz. 15.00. na Dworcu Dobrych Myśli przy ul. Dworcowej 4 odbędzie się po raz piąty Dzień Pluszowego Misia.
W programie: – Właściciel Bruno Zielonka wprowadzi zgromadzonych Gości w atmosferę Dnia Pluszowego Misia; – Gość Niespodzianka; – Krzysztof Feldmann (bratanek aktorki  Krystyny Feldman) opowie o swoim pluszowym przyjacielu – misiu Pecim; – Tadeusz Syska opowie o misiu, który obok Klary, stał się głównym bohaterem książki „Pluszek. Miś, który wreszcie przemówił.”; – W obecności burmistrza Ustronia Pawła Sztefka rozdane zostaną dyplomy i nagrody dla zwycięzców „Konkursu na mini obrazki z misiem” oraz pokrojony zostanie urodzinowy tort; – Ewa Liszka przypomni jakie były początki kolekcjonowania lalek z całego świata; – Anita Michałowska opowie, jak to jest szyć maleńkie ubranka dla lalek typu Barbie; – Paweł Galas, zdradzi dlaczego tak zafascynowały go pluszowe małpy oraz zabawki z okresu PRL; – Wraz z Adamem Jarząbkiem wyruszymy w misiowo-muzyczną podróż; – O godzinie 17.00, 18.00, 19.00 i 20.00 zapraszamy na spektakl pt. „Zagadka pewnego peronu – historia szpiegowska”, którą przedstawią aktorzy z Bielskiej Szkoły Aktorskiej im. Agnieszki Osieckiej.
Miejsca biletowane. Prosimy o wcześniejszą rezerwację miejsc pod numerem telefonu 505 807 937.
Osoby, które przyjdą świętować Dzień Pluszowego Misia wraz ze swoim misiem, mogą liczyć na bilet tańszy o 5 zł!
„Uczmy dzieci kochać misie, aby one w przyszłości umiały kochać ludzi”. Dworzec Dobrych Myśli

35. BIEG LEGIONÓW

9 listopada o godz. 13.00 odbędzie się 35. Bieg Legionów. Start – Stadion Miejski ul. Sportowa 5, dystans 10 km. Trasa prowadzi ul. Sportową w kierunku Skoczowa, następnie nawrót mostem na wysokości Mokate i bieg lewym brzegiem Wisły aby na ul. Lipowskiej wrócić na prawą stronę ścieżki w kierunku stadionu, na którym mieści się Biuro Zawodów. Wpisowe 80 zł przelewem do 7 listopada (limit uczestników 200 osób łącznie). Zapisy wyłącznie online do 7 listopada na www.pomiaryczasu.pl

3. BIEG MAŁEGO LEGIONISTY

9 listopada o godz. 13.30 w ramach 35. Biegu Legionów odbędzie się 3. Bieg Małego Legionisty. Start – Stadion Miejski, boisko ze sztuczną nawierzchnią. Dystans: 100, 300, 800, 1500 m – dystans zależy od roku urodzenia. Biegi w godz. 13.30-15.00 zgodnie z kategoriami wiekowymi. Zapisy online do 7 listopada przez formularz na stronie miasta oraz w dniu imprezy w godz. 10.00-12.00. Limit dzieci wynosi 100 osób łącznie. Każdy uczestnik otrzyma medal pamiątkowy. Udział w zawodach bezpałtny.

FILMOWY CZWARTEK

Miejska Biblioteka Publiczna zaprasza na kolejne „Filmowe Czwartki”. Projekcje filmów odbędą się w czwartki o godz. 10.00 w czytelni Biblioteki. Kawa, herbata i dobry film. Wstęp wolny! Dodatkowe informacje: 33 854 23 40.

CYFROWA GAZETA USTROŃSKA

Zapraszamy do zakupu cyfrowego wydania Gazety Ustrońskiej, które kosztuje 2 zł za numer. Czytelnicy, którzy zdecydowali się na tę formę lektury, znajdują kolejne numery w swojej skrzynce mailowej w czwartek z samego rana i mogą się wziąć za czytanie bez wychodzenia z domu. To również dobry prezent dla ustroniaków mieszkających z dala od rodzinnego miasta. Aby kupić cyfrową gazetę (10 numerów za 20 zł) wystarczy wysłać maila do redakcji: gazeta@ustron.pl

DARMOWY TRANSPORT NA NABOŻEŃSTWA

Z myślą o tych, którym trudno dotrzeć na nabożeństwo (osobach starszych, samotnych, wykluczonych transportowo) w każdą pierwszą niedzielę miesiąca organizowany jest transport do i z kościoła ap. Jakuba Starszego. Osoby potrzebujące pomocy w dotarciu proszone są o kontakt z kancelarią parafialną. www.ustron.luteranie.pl

WAŻNE TELEFONY

Numer alarmowy 112
Policja Ustroń 47 857-38-10; fax 47 857-38-14
Straż Pożarna Polana 33 854-59-98
Wodociągi 33 854-34-96; 33 854-22-44 telefon alarmowy 994
Przedsiębiorstwo Komunalne 33 854-35-00
Straż Miejska 33 854-34-83; 604-558-321
Pogotowie Energetyczne 991; 33 857-26-00
Pogotowie Gazowe 992
PGNiG 32 391-23-03
Kominiarz 33 854-37-59; 602-777-897
Urząd Miasta 33 857-93-00
Poradnia Rodzinna Mickiewicza 1 537 071 063; 33 333 60 61; 33 333 60 63
Salus 730 300 135; 33 333 40 35
Medica 33 854 56 16
Rodzinna Praktyka Lekarska NZOZ Nierodzim 33 854 23 50

GODZINY PRACY URZĘDU MIASTA

poniedziałek – środa 7.30 – 15.30
czwartek 7.30 – 16.30
piątek 7.30 – 14.30

GODZINY PRACY REDAKCJI GAZETY USTROŃSKIEJ

poniedziałek: 8.00 -15.00 wtorek: 8.00 -19.00
środa: 8.00 -15.00 czwartek: 8.00 -15.00
piątek: 8.00 -15.00

DYŻURY APTEK 

Centrum ul. Daszyńskiego 8 tel. 33 854-57-76
Apteka „Medea” – Cieszyn ul. Bielska 8
od poniedziałku do soboty (noc) w godz. 21.00-23.00,
w dni wolne od pracy w godz. 14.00-21.00
Dyżury całodobowe Bielsko-Biała:
Apteka „Klimczok” – ul. Cyniarska 11, tel. 33 812 48 66,
Apteka „Na Dworcu” – ul. Warszawska 2, tel. 33 812 24 76

NIEODPŁATNA POMOC PRAWNA I MEDIACJA

Miejska Biblioteka Publiczna pok. – środa godz. 13.00-18.00.
zapisy: tel. (33) 477 72 39

Poprzedni artykuł
Następny artykuł

Zobacz również

Ostatnie artykuły

Przejdź do treści